jezyk-rosyjski.com  Kultura rosyjska Muzyka LUBE - tekst piosenek
|
LUBE - tekst piosenek |
|
|
|
Napisał: Grabon
|
|
pon, 04.02.2008 |
Конь слова А. Шаганов
Выйду ночью в поле с конем,
Ночкой темной тихо пойдем.
Мы пойдем с конем по полю вдвоем,
Мы пойдем с конем по полю вдвоем.
Ночью в поле звезд благодать...
В поле никого не видать.
Только мы с конем по полю идем,
Только мы с конем по полю идем.
Сяду я верхом на коня,
Ты неси по полю меня.
По бескрайнему полю моему,
По бескрайнему полю моему.
Дай-ка я разок посмотрю -
Где рождает поле зарю.
Ай, брусничный цвет, алый да рассвет,
Али есть то место, али его нет.
Полюшко мое, родники,
Дальних деревень огоньки,
Золотая рожь да кудрявый лен -
Я влюблен в тебя, Россия, влюблен.
Будет добрым год-хлебород,
Было всяко, всяко пройдет,
Пой златая рожь, пой кудрявый лен,
Пой о том, как я в Россию влюблен!
Пой златая рожь, пой кудрявый лен...
Мы идем с конем по полю вдвоем.
Комбат слова А. Шаганов
А на войне, как на войне,
Патроны, водка, махорка - в цене.
А на войне - нелегкий труд,
А сам стреляй, а то убьют.
А на войне, как на войне...
Подруга, вспомни обо мне.
А на войне - неровен час,
А может - мы, а может - нас.
Припев: Комбат-батяня, батяня-комбат,
Ты сердце не прятал за спины ребят.
Летят самолёты и танки горят,
Так бьет-ё комбат-ё, комбат!..
Комбат-батяня, батяня-комбат,
За нами Россия, Москва и Арбат!
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!..
Комбат-ё, командует он.
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!..
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!..
Огонь, батарея!.. Огонь, батальон!..
Огонь! Огонь!! Огонь!!! Агония...
А на войне, как на войне -
Солдаты видят мамку во сне.
А на войне...да, то оно...
А все серьезней, чем в кино.
Да, война, война, война...
Дурная тетка, стерва она!
Эх война, война идет,..
А пацана девчонка ждет.
Припев: Комбат-батяня, батяня-комбат...
А на войне, как на войне,
А на войне, как на войне... Там, за туманами... слова А. Шаганов
Синее море, только море за кормой,
Синее море и далёк он - путь домой.
Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами берег наш родной.
Шепчутся волны и вздыхают и зовут,
Но не поймут они, чудные - не поймут.
Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами любят нас и ждут.
Ждет Севастополь, ждет Камчатка, ждет Кронштадт
Верит и ждёт земля родных своих ребят.
Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами жёны их не спят.
И мы вернёмся, мы, конечно, доплывём
И улыбнёмся и детей к груди прижмём.
Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами песню допоем.
Liczba komentarzy (37) - Dodaj swój komentarz do tego artykułu... |
|
Zmieniony ( pon, 04.02.2008 )
|
komentarze
Do Mirki i Justyny: Kombat to jednak bardziej chyba komandir bataliona. Tak to zawsze czułem i tak niby mówi słownik, który, trzeba pamietać, niekiedy w wypadku piosenek zawodzi :)
Boguś, dnia 22.01.2010 godz. 14:47
A w lutym koncert i promocja płyty Swoi
Anja, dnia 13.01.2010 godz. 20:20
A w lutym koncert i promocja płyty Swoi
Anja, dnia 13.01.2010 godz. 20:19
Justyna pytała o tłumaczenie:kombat-batiania. A wiec: 'kombat' - skrót od 'komendant batarei', a 'batiania' to 'ojczulek'
Mirka, dnia 25.12.2009 godz. 18:29
fantastyczny
natalia germel, dnia 08.12.2009 godz. 14:13
Koń rewelacyjny. Siedzi w nim prawdziwa rosyjska dusza. Nie ta, znana ze świata polityki.
Mam również do tej pieśni sentyment tematyczny, gdyż hoduję konie od lat.
Dysponuję całą masą oryginalnych tekstów Wysockiego, jakby ktoś potrzebował.
Marek, dnia 14.11.2009 godz. 11:26
Всем привет,
Ваш форум мне очень нравится, но одно мне непонятно, почему нет возможности создания личного блогадневника?
Сори если не там запостил...
lollisimo, dnia 12.11.2009 godz. 16:00
Poszukuję słów piosenki, zakwitły jabłonie i grusze... jakoś tak to było miło będzie jak ktoś z Was da link do strony oraz słowa
Monika B, dnia 26.10.2009 godz. 13:43
Lube - jesteście wspaniali ! Słucham Was od wielu lat, nawet gram i śpiewam 'A wied kagda to my magli'. Pozdrawiam cały zespół.
andrzej, dnia 14.10.2009 godz. 20:33
Szukam tekstu piosenki 'Kakim ty byl..'Z gory dziekuje za pomoc.
Ryszard, dnia 01.10.2009 godz. 12:57
Witam wszystkich. Ja także zauroczyłem się muzyka proponowana przez zespół Lube. W podobnych klimatach polecam Żannę Biczewską My Russkije oraz Bułata Okudżawę Wasze Błagarodije
leszek, dnia 09.09.2009 godz. 10:38
Poszukuję tekstu piosenki: 'ja szagaju pa Maskwie' Andrieja Pietrowa (muzyka) Pozdrawiam
Beata, dnia 05.09.2009 godz. 20:09
Teksty Waszych utworów
halina/ galina, dnia 14.08.2009 godz. 16:30
chce piosenke a ty menia lubisz aga pomozcie prosze czekam hej
tomasz, dnia 30.07.2009 godz. 19:36
potrzebuje teksty piosenek : Butyrka, Mihail Krug, Bumer Moskwa itp. zna ktos moze strone??
Rafał, dnia 30.07.2009 godz. 14:25
Miało być oczywiście : Kochani !!! literówka po prostu.
Krzysiek, dnia 24.07.2009 godz. 17:14
Kochanie poszukuje słówe do utworu który wykonuje Lube, a mianowic: Po Vysokoi Traveie-По Высокой Травe.
Pozdrawiam wszystkich co słuchają Lube
Krzysiek, dnia 24.07.2009 godz. 17:13
potrzebuje tekstu piosenki 'dawaj naliway'
mati, dnia 16.07.2009 godz. 09:33
byłem w rosji ponad 5 lat lubie liu be
robert, dnia 14.07.2009 godz. 15:01
Poszukuje słowa piosenki rosyjskiej pt. 'Sinij Lion', ' Nikaga'.
KOCHANI...czy ktoś zna słowa do tych piosenek?
Byłabym bardzo wdzięczna za teksty - pozdrawiam - Krystyna.
Wierzę,że ktoś mi pomoże......
Krystyna, dnia 27.06.2009 godz. 19:00
PILNIE poszukuję tekstu piosenki pt. 'Polovinka' (wykonuje ją Y. Savicheva). To BARDZO PILNE!
Yuliya, dnia 19.03.2009 godz. 15:15
Poszukuję tekstu piosenki Maryli Rodowicz 'Małgośka' w języku rosyjskim> Proszę o pomoc i z góry DZIĘKUJĘ:)
Agnieszka, dnia 07.03.2009 godz. 15:00
czy ktoś wie, co znaczy Комбат-батяня? Z góry dziękuję za odp.
Justyna, dnia 14.01.2009 godz. 16:23
Znalazłem bardzo ciekawą stronkę z tekstami LUBE ja również przez przypadek poznałem ich twórczość i pokochałem od pierwszej nuty
www.przasnyski.slp.pl/lube/indexlube.htm
jest tam bardzo sporo tekstów (ORYGINALNE) a NIEKTÓRE z akordami gitarowymi.
Robert, dnia 09.01.2009 godz. 22:10
Witam Wszystkich,
poszykuję pełnego tekstu 'Oczi cziornyje' oczywiście po rosyjsku.
Pozdrawiam
Krzysztof, dnia 13.12.2008 godz. 09:05
3 lata trrwa już poznawanie Lube przeze mnie - prawie codziennie słucham ich muzyki,
Krzysztof, dnia 09.12.2008 godz. 12:29
Lube- to moj ulubiony zespol, mam jego wiekszosc plyt, slucha sie go zawsze z przyjemnoscia
Aleksand Abaimow, dnia 13.10.2008 godz. 11:14
znam LUBE od 10 latA
Andrzej, dnia 12.10.2008 godz. 09:09
SUPER !!!!! Ogromnie się cieszę, że teksty piosenek mojego ulubionego zespołu zostały zamieszczone na tej stronie. Prosze o więcej :'Młodszaja siestronka', 'Luna', 'TY niesi mienia rieka', 'Rebiata c nasego dwora'> idt. Pozdrawiam serdecznie : sanija
Aleksandra, dnia 16.09.2008 godz. 11:08
Poszukuję tekstu 'Biełyje rozy'
Władysław Kacprzak, dnia 18.07.2008 godz. 13:23
Tylko to tłumaczenie zamieścić tutaj, ja bede odwiedzać stronę.
Angela, dnia 09.07.2008 godz. 10:13
Jakby ktoś mógł przetłumaczyć mi na język polski, gdyż ogromnie mi na tym zależy piosenkę >ia, bardzo proszę
Angela, dnia 09.07.2008 godz. 10:12
nic dodać nic ujać, prawdziwa muzyka,
agata, dnia 03.06.2008 godz. 09:34
Fajne tu są rzeczy. ale przyznaję, szukałam innej...
Nati De, dnia 18.05.2008 godz. 17:41
Nie wiedziałem nie słyszałem i usłyszałem ten zespół naprawdę swietny.Wróciłem do jeż. rosyjskiego .
jacek, dnia 17.05.2008 godz. 10:54
Lube - znakomity zespół, oryginalne teksty. Mam dwupłytowy album - wspaniały! Pozdrawiam i zachęcam do słuchania zespołu.
edi, dnia 11.05.2008 godz. 14:19
Koń - najpiękniejsza jak dla mnie piosenka Lube. Dzięki za tekst w j.rosyjskim. Pozdrawiam admina. Swietna stronka
Maro, dnia 18.03.2008 godz. 19:11 |
|
|
Odwiedza nas |
|
Odwiedza nas 2 gości |
Wklej kod html i linkuj na swojej stronie do www.jezyk-rosyjski.com
|
